نشریه الکترونیک جهان گردش – در سفرهای خارجی اولین نقطه ای که وارد می شویم فرودگاه هاست، با توجه به گستردگی برخی فرودگاه ها، علاوه بر توانایی در خواندن تابلوها و آشنایی با علائم اختصاصی، می بایست با برخی اصطلاحات آشنا باشیم.

این آشنایی و توانایی در مکالمه ما را در مسیر یابی و پیدا کردن نقاطی که در فرودگاه با آن سر و کار داریم کمک می کند.

در اینجا شما را با برخی از این اصطلاحات آشنا می کنیم :

 Airport                                                              

    فرودگاه                                                           

 Airline       

 شرکتی که با آن قراره پرواز داشته باشید یا خط هوایی       

 Arrivals  

زمانی که هواپیما به فرودگاه برسد، خانواده و دوستانتان شما را در آن قسمت ملاقات می‌کنند

. board  

  سوار هواپیما شدن

 Take off

بلند شدن هواپیما از زمین

Land

 فرود آمدن هواپیما

Boarding Pass

 کارت پرواز که شماره صندلی و محلی که میبایست سوار هواپیما شد را نشان میدهد

 Boarding time

میدهد  ساعت پرواز، زمانی را که باید سوار هواپیما شوید نشان

 Book a ticket

 رزرو بلیط

  Business class

 بلیط درجه یک، بخشی برای افرادی که به مقاصد تجاری رزرو می‌کنند. این قسمت در جلوی هواپیما بوده و بلیط‌های آن گران‌تر از بلیط‌های معمولی است

. Passport control

  کنترل پاسپورت

 Baggage hall

سالن تحویل بار

 Check in

زمانی که ورود خود را در فرودگاه اطلاع می‌دهید، مسئولان چمدان‌ها را تحویل می‌گیرند و کارت پروازتان را می‌دهند .

 Domestic flight

پرواز داخلی

 Departures

پرواز خروجی

Economy class


بلیط درجه دو، اکثر افرادی که با هواپیما سفر می‌کنند، بلیط درجه دو می‌گیرند، چون قیمت کمتری دارد.

 First class

بهترین و گرانترین بلیط

Fragile

شکستنی، گاهی اوقات لازم است بر روی وسایل شکستنی برچسب شکستنی بزنیم تا با دقت بیشتری در فرودگاه حمل شوند.  

 Gate

گیت یا دروازه خروج. در سالن انتظار پروازهای خروجی چندین گیت مختلف وجود دارد که به پروازهای مختلفی منتهی می‌شوند.

Identification

مدارک شناسایی

Long-haul flight

پرواز طولانی

 On time

پرواز سر وقت

waiting list

فهرست انتظار

 Luggage trolley

چرخ دستی برای حمل چمدان

 Baggage reclaim/carousel

جای بارها که چمدان مسافران را روی آن قرار می‌دهند.

 Liquids

مایعات، بیش از 100 میلی‌لیتر مایعات نمی‌توانید با خود حمل کنید.

 Destination

مقصد

 Route

مسیر پرواز

 Pilot

خلبان

Stewardess

مهماندار خانم

Cabin

کابین هواپیما

Overhead bin

فضای بالای صندلی برای وسایل

Seat belt

کمربند ایمنی

Oxygen mask

ماسک اکسیژن

Life vest/Life jacket

جلیقه نجات

Armrest

دسته صندلی

Row

ردیف

One way ticke  

بلیط یک طرفه (رفت)، اگر بلیط سفرتان یک طرفه باشد یعنی قصد برگشت ندارید. نقطه مقابل آن بلیط برگشت است. اگر هر دو را بخرید به آن بلیط رفت و برگشت می‌گویند.

Stopover

توقف بین راه. گاهی اوقات سفر طولانی می‌شود، به همین دلیل یک توقف کوتاه در کشور دیگری دارید. به این توقف، توقف بین راه می‌گویند.

Travel agency

آژانس مسافرتی

Visa

ویزا، مدرک خاصی که به شما اجازه می‌دهد به کشورهای دیگر بروید. بعضی کشورها قوانین سختگیرانه خود را دارند و برای رفتن به آن‌جا باید ویزا بگیرید.

Confirmation

تایید تلفنی رزرو

Duty free

بدون مالیات

Excess baggage

بار اضافه

Hand luggage

ساک دستی

Connecting flight

جایی که مسافر. هواپیمای خود را عوض کند.


تهیه و تنظیم: مهدیه رضایی

بدون دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.